O livro O século XX português, de José Miguel Sardica, agora editado pela Texto, é o resultado de uma viagem a "mais de 100 anos de história portuguesa, desde a crise da monarquia constitucional até à primeira década do século XXI, revisitando as causas do 5 de Outubro de 1910, a Primeira República, a Ditadura Militar, o Estado Novo, o PREC, a Democracia e a integração na Europa" (da contracapa).
Em 2008, como aqui escrevi, José Miguel Sardica publicara Twentieth century Portugal, conjunto de aulas que ele leccionara na Universidade Católica a alunos oriundos de universidades norte-americanas. Agora surge a tradução e uma adaptação. O autor refez a introdução e a conclusão, actualizou dados, reelaborou notas, alargou os anexos e introduziu mais bibliografia.
Na falta de material novo, que o blogueiro não conseguiu por falta de tempo, reproduzo aqui o vídeo que fiz com José Miguel Sardica em 2008 e remeto para a leitura que fiz da edição em inglês aqui.